10 – Nella cassaforte c’è… – The safe contains….

Ho guardato nel buco mettendo dentro una lampadina. Sopresa: nella cassaforte c’e’… una grossa chiave !
Dai segni lasciati sulla plastilina, deve essere la chiave B. Cio’ significa che forse la serratura B non è affatto chiusa; o forse lo è, e hanno messo dentro la seconda chiave di riserva….
Ovviamente, il foro è troppo piccolo per togliere la chiave, e non vorrei trapanare per allargarlo.
La trama si infittisce.
Questa è la foto migliore che sono riuscito a prendere.
(ah, se avessi un endoscopio…! )


I could peek into the safe inserting a small lamp. Surprise! Inside I can see…. a large key!
From what I see and from the marks I got during my impressioning, the key is probably that of lock B.
This means, that maybe lock B is not locked at all.
Or maybe it is, and what I see is a spare key that was left within the safe. And of course, the hole is too small to get the key… and I do not want to widen it further
The plot thickens.
This is the best image I could take of the key through the hole.
(If only I had a fiberscope ! )

peek21.jpg

Fulvio Fùlleri
http://www.fulviofulleri.com

Advertisements

One Response to “10 – Nella cassaforte c’è… – The safe contains….”

  1. Alberto Villani Says:

    Carissimo Fulvio,

    purtroppo impegni lavorativi ad oltranza mi hanno portato a leggere in ritardo di questa tua ultima impresa. Altrimenti, come negli anni passati, anche stavolta non avrei mancato di assisterti fin dall’inizio. Una così vecchia cassaforte con sopra il busto di Alessandro Volta mi intriga parecchio, data la mia lunga consuetudine con l’elettricità: che contenga un esemplare autentico di pila dell’illustre?

    Conoscendo le tue abilità nel debellare serrature moderne, penso che quell’antico baule corazzato prima o poi cesserà ogni resistenza e ci svelerà il suo contenuto. Comunque, sappi che in caso di imprevisti posso metterti a disposizione un anche un po’ di tecnologia che ti permetterebbe di sbirciare come si deve attraverso il pertugio. Ebbene sì: intendo proprio quell’endoscopio di cui vai sospirando…:-).

    Fammi sapere, e a presto!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: