Ho fissato le chiavi all’interno della cassaforte con una catenella, un occhiello avvitato e un lucchettino a combinazione. Il tutto puo’ essere facilmente staccato, e la combinazione trovata anche da estranei, con un po’ di pazienza. Questo serve solo a scoraggiare l’asporto delle chiavi e una nuova perdita…
Ho anche fatto fare una targhetta commemorativa. Mi merito un po’ di vanità.
I attached the three keys inside the safe by a chain and a small combination padlock. Nothing that cannot be easily bypassed; that’s just to discourage the separation of the keys from where they belong.
I also had a small memorial plate engraved. I deserve some vanity.
Fulvio Fùlleri
www.fulviofulleri.com
.
.
Advertisement
